-
Home
-
Daily Archive
-
Places
-
Citizen Uprising
-
International
-
International news
>
- UN, int. Organiosations, No Fly Zone
- UN, int. Organiosations, No Fly Zone
- NATO and NATO military actions
- NATO and NATO military actions
- USA on Libya
- USA on Libya
- EU and european countries
- EU and european countries
- AU and african countries
- AL and arabic countries
- AL and arabic countries
- AU and african countries
- Russia and China
- Russia and China
- other countries
- other countries
- Academic Analyses and Editorials
- Journalists (Mostly Foreign)
- Refugees (In and Out of Libya)
- Relief Efforts; Humanitarian Aid
-
International news
>
-
Gaddafi Regime
- Multimedia
-
Social Media
Conversation between Libyan Prime Minister al-Baghdadi Ali al-Mahmudi and an unknown caller.
http://www.youtube.com/watch?v=sj3hPZ9LGQM
The video was posted by http://www.youtube.com/user/freeeeelibyan
The players:
B = Prime Minister al-Bagdhadi
C = Caller
Musa Ibrahim: spokesman of Gaddafi goverment
Abd-Elhameed (unknown)
B: listen Mohamed
C: Yes
B: listen, go now and take three dead children from hospitals. Take them to that place, you already know, ok.
C: ok
B: and tell Musa to film them, by yourself
C: What?
B: follow-up this with yourself
C: OK, I will follow-up with this in person
B: ok, but quickly
C: OK, I will follow-up
B: Take them from that "hospital" und bring them back there "hospital".
C: ok
B: to film them and take them back. OK.
C: ok
B: Quickly, quickly, quickly.
C: Musa... Musa Ibrahim
B: They will come later, once you get the stuff there.
B: take them quickly.
B: If Abd-Elhameed has children that will be fine.
B: Is that clear?
C: Ok, I will speak to Abd-Elhameed
B: Check with Abd-Elhameed if he has any "dead children".
C: ok
end of call
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
(Other Selected Translations are available here, and tapped phone call translations are here