Gaddafi Soldiers Kill and Taunt a Group of Tripoli Youth after Raiding their Home
Gaddafi soldier: "These are the rats... look at the rats... we're in Tripoli and you're killing our people?
Look you dog how your blood is spilled all over the floor.. this is the blood of the dogs, the rats"
Some of the people on the floor are clearly still alive... in their last moments, as they are taunted & shouted at by the Gaddafi forces.
Background sounds: "Animals... dogs... pigs.. monkey... look at them... "
G soldier: "This is the house where we caught them.... Come here, let's put him on the carpet. Get me a quilt from inside. I'm speaking to you and you're searching the house... it's not the time for searching; get me a quilt."
Gaddafi soldier to dying FF: "Even your blood stinks.. the blood of rats, dogs... trying to get us invaders you dog?"
"Throw him outside... put it (the quilt) on him and throw him outside" "Bunch of dogs.. damn them"
Gaddafi soldier to guy outside: "The blood of our friend didn't go to waste did it? They killed our friends & we got payback"
( Video from @NIZ_FGM ; translation from http://storify.com/changeinlibya )
( Other selected translations available here )