(also see other stories here and here)
Note: Omran Shaban was captured and tortured in Bani Walid in July of 2012, and, sadly, died in Paris 9/25/2012
This video is an interview with the young man, Omran Shaban ( Shaaban ) who says he captured Gaddafi.
Here is the translation (from http://www.livestream.com/libya17feb , translated by Ashraf)
Camera man: Tell us the story step by step in details from the time you jumped him in the hole.
Young man : We were behind the "al seds" (a large seeds storage warehouse west of Sirt's city center ). our bridge "al Geran brigade", and the "al Bosil brigade" were there supporting the" al Nemir brigade ",
We came through the industrial area. A Gaddafi soldier came and surrender him self , he told us Mutassim and Ahmed Abraham are still inside
About an hour or an hour and half later we saw about 10 or 15 soldiers in an area close to us .
We captured them and we kept on advancing. further away we noticed soldiers are running left and right.
At that time the tunnel were G was hiding, was underneath or feet under a surfaced road.we saw a risen dirt area and 2 soldiers were guarding it.
They shot at and hit 3 or 4 ff from Misrata. than Ahmed Hashim from our group hit both of them .
After that about 4 or 5 GF came out from the other side and surrendered them selves.
One of them said G is here and that Gaddafi is injured .
1:52 As I got closer to the hole, I saw his shafshufa (His masse hair), I jumped him immediately and the rest of my group came over; after that everyone was there .
2:04 We captured him with this gun. He had a briefcase with a gold gun in it; our group in Sirt still has it.
@2:24 He is pointing to a blood stain on the gun saying that is G's blood.